Абітурієнтам

Абітурієнтам

Курс польської мови

Якщо Ви ще не знаєте польської мови, ми пропонуємо пройти інтенсивний мовний курс, який допоможе Вам підготуватися до навчання польською мовою в САН і до іспиту з польської мови, як іноземної. Заняття проводять досвідчені викладачі польської мови. Програма курсів спрмована на майбутніх студентів вищих навчальних закладів.

Терміни проведення курсів: 1.09.2018 р. - 22.09.2018 р.

Учасник курсів буде зарахований до групи, відповідно до його рівня володіння польською мовою (A1, A2, B1), на основі попереднього тестування, яке відбудеться в перший день курсів, тобто 1.09.2018 р


Записи на курси польської мови в САН проводяться тільки онлайн через сайт: www.event.san.edu.pl до 20.08.2018 р. Кількість місць в групах обмежена.

Щоб записатися на курси необхідно:
- зареєструватися на курси;
- заповнити анкету учасника курсів;
- під час реєстрації підтвердити те, що Ви ознайомилися з інформацією про курси;
- перевести оплату за курси.

Вартість курсів: 1200 PLN.

У вартість курсів включено: підручник + всі навчальні матеріали + оплата за іспит з польської мови.


Банківські реквізити для переказу оплати за курси польської мови:


Найменування банку: Bank ING Bank Śląski

IBAN: PL04 ​​1050 1461 1000 0023 0860 1794
SWIFT: INGBPLPW

Призначення платежу: Ім'я та прізвище кандидата + "оплата за курси польської мови".
 

  • Організатор не повертає оплату за курси, якщо учасник не з'явився на курси з особистих причин.
  • Кожен учасник курсів отримає сертифікат про участь у курсах і здачі іспиту, якщо буде присутній на 80% занять і складе іспит з результатом мінімум 60%.
  • Результати іспиту будуть надіслані кожному учаснику напротязі 7 днів з дня проведення іспиту електронною поштою на адрес, указаний при реєстрації.
     

В разі виникнення додаткових питань, будь ласка, звертайтеся за адресом: dwieczorek@san.edu.pl

Подача документів

Як розпочати навчання в САНі?

Скачайте і заповніть анкету або зареєструйтеся в електронному вигляді.
Записатися можна також безпосередньо в бюро подачі документів:

ЕТАП I
  • Іноземець може зареєструватися на навчання:

    • на підставі оригіналів документів - у тому випадку, якщо кандидат подає документи безпосередньо в Бюро прийому студентів.
    • на підставі копій документів - кандидат відправляє в Бюро прийому студентів по електронній пошті: rekrutacja_wawa@san.edu.pl скани набору документів або їх копій на поштову адресу. У цьому випадку кандидат зобов'язаний подати оригінали всіх документів відразу після прибуття в Польщу.
    • через особу, яка має належну довіреність та дійсний документ, що посвідчує особу.

    Початковий набір іноземців на навчання в САН базується на наступних документах:

    1. Форма заявки - завантажте польську форму
    2. Документи, що підтверджують освіту кандидата, разом із додатком
    3. Копія паспорта (сторінка з фото)
    4. Копія сертифікату, що підтверджує знання польської мови. За відсутності вищезазначеного документу - заява кандидата про рівень знання мови та про проходження мовного тестування, організованого в САН після прибуття в Польщу
    5. Підтвердження сплати реєстраційних внесків
    6. . Підтвердження оплати за навчання (авансом за перший рік навчання; для кандидатів з Білорусі та України – за І семестр)
    7. 2 копії підписаного договору про надання освітніх послуг.

     

    Додаткові документи (якщо вони стосуються кандидата):

    1. Копія Карти побиту або дійсної польської візи (якщо кандидат вступає до університету, що знаходиться на території Польщі).
    2. Декларація батьків, підтверджуюча їх згоду на проведення навчання неповнолітнім.
    3. Підтвердження про проведення процесу нострифікації.
    4. Доручення (якщо документи подаються через третю особу).

     

    На підставі представлених документів приймається рішення про зарахування іноземця на навчання. Рішення може бути:

    1. отримане кандидатом особисто або його представником;
    2. відправлене поштою на адресу кандидата, яка була вказана у формі заявки.
ЕТАП ІІ
  • Відразу після прибуття до Польщі (не пізніше, ніж до закінчення роботи приймальної комісії), іноземець подає в Бюро прийому студентів, наступні документи:

    • оригінали всіх документів, перелічених в етапі I (якщо кандидат був прийнятий на навчання на основі копій документів),
    • підтвердженні університетом або середньою школою копії документів (разом із додатками) про освіту, які були легалізовані або мають апостиль. Винятки: Міжнародний бакалавріат (IB), Європейський бакалаврат (EB), і освітні документи, видані в Україні та Білорусі. Легалізація / апостиль повинні бути переведені на польську мову,
    • копію страхового полісу (оригінал для перевірки) на випадок хвороби або нещасного випадку на період навчання в Польщі, або Європейську карту медичного страхування, або приєднання до страхування в Національному фонді охорони здоров'я відразу ж після початку навчання,
    • підтвердження легалізації перебування на території Польщі: копія студентської візи або дозволу на постійне проживання, або дозвіл на тимчасове проживання (карти тимчасового проживання); дозвіл на тимчасове проживання має супроводжуватись рішенням про видачу дозволу на тимчасове проживання на визначений термін,
    • 2 фотографії 3,5x4,4,
    • підтвердження, що сертифікат / диплом дає право займати або продовжувати навчання в країні його видачі, виданий Міністерством освіти або польським дипломатичним органом в країні видачі диплому (така інформація може міститися теж в освітньому документі),
    • переклад на польську мову всіх документів, виданих на іншій мові. Переклади необхідно зробити в Польщі у присяжного перекладача зі списку Міністерства юстиції або у закордонних організаціях, зазначених у польському консульстві. У випадку перекладу документів за кордоном, ви також повинні подати легалізацію перекладу, зробленого в польському дипломатичному представництві,
    • У випадку документів, які підлягають нострифікації, документ, що підтверджує еквівалентність з відповідним польським документом (документ необхідно представити до кінця першого семестру),
    • Медична довідка про те, що студент не має протипоказань для проходження навчання на відповідному факультеті і формі навчання (з перекладом на польську мову, якщо він був виданий на іншій, ніж польська, мові),
    • інформацію про адресу, за якою іноземець перебуває в Польщі: копію договору оренди або прописки.